Glavni Anime Anime / Speed ​​Racer

Anime / Speed ​​Racer

  • Anime Brzinski Trka%C4%8D

img/anime/55/anime-speed-racer.jpg Evo ga dolazi... 'U međuvremenu se tajno održavao tajni sastanak.'Pripovjedač Oglas:

Engleski naslov anime serije Tatsunoko Production Mach Go Go Go! (bazirana na istoimenoj mangi Tatsuo Yoshida) i jedna od najupečatljivijih anime serija za nekoliko generacija obožavatelja i klevetnika.

Vozač utrka (Go Mifune) je mladi vozač Mach 5, nevjerojatnog superautomobila koji je dizajnirao njegov otac 'Pops' Racer (Daisuke Mifune). Brzina bi se utrkivala opasnim rutama protiv opasnih ljudi i izbila na prvo mjesto s njegovom 'djevojkom' Trixie (Michi Shimura) koja ga je pratila u helikopteru i njegovim mlađim bratom Spritleom (Kurio) i njegovim ljubimcem čimpanzom Chim-Chimom (Sanpei) koji su se često skrivali u prtljažnik.

'Mach Five' ('Mach Go' na japanskom,BilješkaIli jednostavno, 'The Mach'ustupajući dosjetku u izvornom nazivu) imao je niz naprava više kod kuće na Bondovom Aston-Martinu nego na trkaćem vozilu, poput autodizalica,BilješkaNamijenjen je više za održavanje, ali se često koristi da bi automobil iskočio.špijunski robot, podvodne sposobnosti i prtljažnik (što često nedostaje čak i uličnim sportskim automobilima).BilješkaIako je u to vrijeme sportski automobil zapravo morao imati prtljažnik da bi se natjecao na LeMansu.

Oglas:

Igra riječi u izvornom naslovu dolazi od trostrukog značenja zvuka 'go' na japanskom - broja 'pet', oznake za broj ili naziv stroja ( Mach Go-Go znači Mach Type 5 — isto se može vidjeti u Tetsujin 28-go ), i engleski 'Ready, set, ići '. Speedovo japansko ime je također 'Go Mifune' (otuda i 'G' na njegovoj majici).

Emisija je značajna po tome što je jedan od prvih animea lokaliziranih na engleski za američku televiziju, sve davne 1967., nakon samo Astro Boy i Kimba bijeli lav . Bila je to daleko najuspješnija i najpoznatija serija desetljećima, i to praktički definiran anime (ili 'Japanimation', kako je bilo poznato u to vrijeme) u Americi sve do sredine 90-ih.

Vozač utrka Amerikanci ga pamte po glupom dizajnu likova, ograničenoj animaciji i a vrlo nekvalitetna engleska lokalizacija, ljubaznošću Trans-Lux i Zavala-Riss Productions, kao i njegovi nezaboravni likovi i vrhunski senzibilitet. Mnogi obožavatelji animea rado ga se sjećaju i vređaju seriju ne zbog predstavljanja animea široj publici, već zbog bojenja njegove opće slike u to vrijeme. Speedov ženstven izgled, način na koji glumci sinkronizacije moraju juriti kroz dijalog i naraciju kako bi se uklopili u cjelokupnu ekspoziciju i pratili preklope usana, a duge sekvence bez pokreta sve se kombiniraju kako bi stvorili stil koji je definirao ne samo ovu predstavu, ali pogled na anime općenito za generacije Amerikanaca .

Oglas:

'Teško ga je izgubiti. On je demon na kotačima! Ho-Hoa!'

Postojao je američki crtani film Speed ​​Racer iz ranih 90-ih pod nazivom Nove avanture Speed ​​Racera , što nije bilo dobro primljeno. Četiri godine kasnije, bilo jejapanski remake iz 1997. s ažuriranim verzijama likova i vozila, ali brojnim promjenama izvornog materijala. Njegovu englesku adaptaciju producirao je DIC i naslovio Speed ​​Racer X , ali je kratko trajao zahvaljujući tužbi između DIC-a i američke tvrtke Speed ​​Racer Enterprises.

Najzabavnija pojava Speed ​​Racera u Americi zasigurno je bila u nizu bezobraznih reklama za ESPN i GEICO osiguranje. Jedna od reklama za ESPN predstavljala je stvarne vozače NASCAR-a koji su se žalili na to kako je bilo teško natjecati se sa Speedom i prikazivala stvarnu snimku utrke s uklopljenim Machom 5; drugi je predstavljao dužnosnike NASCAR-a koji pokušavaju utvrditi je li Mach 5 prikladan za natjecanje. (Odluka? Ne, bila je previše snažna. 'NASA bi to mogla prihvatiti, ali ne NASCAR.') Oglas za Geico uključuje Trixie (iz helikoptera) koja govori Speedu (vožnja u utrci) da je uštedjela novac prelaskom na Geico .

SRE je namjeravao oživjeti cijeli naslov u novu franšizu na vrijeme za 40. godišnjicu animea. Wachowskis su napisali i režirali glavni film na temelju Vozač utrka 2008., koju su neki obožavatelji s oduševljenjem dočekali, ali nije impresionirala kritičare niti se dobro snašla u kino blagajnama. Tjedan dana prije izlaska filma, Nicktoons je premijerno prikazao još jednu američku televizijsku adaptaciju pod nazivom Speed ​​Racer: Sljedeća generacija kako bi pojačao hype za film. Premijerno je prikazana druga sezona 3 godine kasnije .

Prava kompanije Speed ​​Racer Enterprises na franšizu istekla su 31. svibnja 2011. Nakon što su dvije tužbe pokrenute 2012. između Tatsunokoa i SRE odbačene, bivša tvrtka objavila je u priopćenju za javnost od 6. prosinca 2014. da su sva prava na Vozač utrka vratio u studio. Dana 25. svibnja 2015. Tatsunoko je objavio da razvijaju novi Vozač utrka anime serija, uz novi program licenciranja za ponovno uvođenje franšize. U kolovozu te godine, od Funimation . Funimation je engleskoj verziji serije dao svoje prvo Blu-ray izdanje (i ponovno izdanje DVD-a) 30. svibnja 2017. Kolekcionarsko izdanje, s originalnom japanskom verzijom i originalne serije i remakea iz 1997., objavljeno je na 3. studenog 2017.


'Trope, Speed ​​Racer, trop!':

  • Skraćena serija: Nije loša od Affectionate Parody, ali nažalost nije ažurirana od kraja 2010. godine.
  • Prilagodba izazvana zapletom: Na početku svake epizode nalazi se čudan neobjašnjiv okvir zamrzavanja od pet sekundi; ovo je mjesto gdje je originalna verzija uključivala svoje kartice naslova epizode, dok je američka verzija uključivala vlastitu između naslova i same epizode.
  • Acrofatic : Iskakanje, prirodno.
  • Action Girl: Michi/Trixie je daleko više jednaka Brzi od bespomoćne Damsel in Distress što bi se očekivalo od serije u ovom trenutku. Ona leti vlastitim helikopterom i u prilikama u kojima je oteta uspjela je svojim otmičarima učiniti više problema nego što je vrijedila.
  • Sve postoji u priručniku: američki stripovi za uvezivanje otkrivaju Brzinu stvarni ime je Greg (da odgovara G na njegovoj košulji), a Pops' je Lionel.
  • Gotovo bez kisika: Podmornički način rada Mach 5 ima samo 30 minuta zraka. Pogodite čega će im ponestati na kraju 1. dijela 2-partera.
  • Palež, ubojstvo i hodanje : Iz usta titularnog Zastrašujućeg kockara: 'Traži me zbog pljačke, ubojstva, prijevare i varanja u dominima!'
  • Umjetnička licenca – Biologija: Jedna scena u luku 'Desperate Desert Race' predstavljala je Zlikovac tjedna koji se ušuljao škorpionima u Speedu i njegov rival tjedna Kimov auto prije utrke, s namjerom da ih ubije. Uvelike se pretpostavlja da je škorpion vrlo otrovan, jer Speed ​​i Kim pribjegavaju izvođenju kotrljajućeg skoka iz svojih automobila kako bi ga se otresli prije nego što ih ubode. Međutim, većina uboda škorpiona u stvarnom životu nije smrtonosna za većinu zdravih odraslih osoba, iznimka je indijski crveni škorpion. Međutim, oni se ne mogu naći u Arabiji, zemlji u kojoj se epizoda događa.
  • Badass Driver: Nekoliko likova, ali posebno Speed ​​i Rex.
  • Obitelj Badass: The Racers. Čak i Spritle.
  • Badass Mustache Daisuke Mifune/Lionel 'Pops' Racer.
  • Dedukcija šišmiša: U prvoj epizodi, grupa nasilnika napada Speeda na stazi za trku, tražeći njegovo vjetrobransko staklo. Go/Speed ​​odmah zaključuje da je Pops nevidljivom tintom stavio svoje otmjene nacrte na vjetrobran automobila.
  • Velika utrka: Većina epizoda.
  • Crni vitez: Fukumen Racer [The Masked Racer]/Racer X.
  • Prijevod 'Slijepi idiot':
    • Jedna priča prikazuje automobil nazvan po konju Napoléona Bonapartea ... ili 'Melange' kako je bio poznat nakon što je preveden s francuskog na japanski na engleski.
    • Međunarodna mirovna konferencija nekako je izašla kao 'International Piecemeal Conference'.
  • Bowdlerizacija: Iznenađujuće izbjegnuto najvećim dijelom u engleskoj sinkronizaciji. Unatoč emitiranju u Mračnom dobu animacije, kada su moralni čuvari imali apsurdnu moć nad studijima za animaciju, Vozač utrka još uvijek imao većinu mračnih elemenata Mach Go Go Go , uključujući fizičku borbu, pucnjavu, eksplozije, pa čak i ubijene likove.
  • Hvalisanje teme:
    • originalna japanska melodija!
    • Međutim, treba napomenuti da dok je engleska verzija o samom Speedu, japanska je bila više o automobilu.
  • Brats s praćkama : Spritle.
  • Donosi vam slovo 'S': Speed ​​ima 'M' na kacigi i 'G' na košulji, oba za svoje japansko ime Go Mifune. Trixie također ima 'M' na svojoj bluzi, za Michi Shimuru. Budući da Mach 5 ima stilizirani M dizajn na haubi, ljudima koji su vidjeli englesku sinkronizaciju može se oprostiti ako su mislili da 'M' na Speedovoj kacigi također znači 'Mach'.
    • Ili za 'Meteor,' Speedovo ime u španjolskoj sinkronizaciji.
  • Krilatica : Brzina voli uskliknuti do te mjere da to postaje ovo. Imajte na umu da je ovo nuspojava prilično teških engleskih skripti Lip Lock koje je Fernandez napisao oko lijene sinkronizacije slogova izvorne Tatsunoko animacije.
  • Scena jurnjave s preprekama: U epizodi 'Race for Revenge, Part I', Melange prolazi kroz štand s voćem dok je progone policija i Mach 5.
  • Čehovljev Arsenal: Svaki put kada se dogodi automobilska jurnjava Brzina protiv zlikovaca, automobili zlikovaca uvijek će imati tri gumba na kontrolnoj ploči: jedan za par mitraljeza, drugi za naftnu mrlju, a treći će uvijek biti nešto drugačije sa svakim zlikovcem (bacačem plamena, otrovnim plinom, bačvastim bombama i tako dalje).
  • Oštećenje na odjeći: Speedu je poderana odjeća u 'Crash in the Jungle' nakon što su ga napale životinje.
  • Jasno njihovo ime: Brzina je uokvirena u '5 Mach vs. Mach 5' kada je kopija Macha 5 korištena kao vozilo za bijeg u krađi Mizmo Beam-a. Otac i kći Speed ​​su u to vrijeme pomagali tvrdeći da ga nikada prije nisu sreli, zbog čega je samo izgledao krivim. Trixie i Spritle uspjeli su potvrditi Speedov alibi za noć zločina.
  • Cool Car : Gotovo cijela poanta emisije. Mach 5 nije samo brz, već ima i automatske dizalice koje služe kao mehanizam za skakanje, gume za pojas koje mu omogućuju sigurnu vožnju kroz bilo koji neravni teren, kao i bočno, listove pile za rezanje terena s velikom šumom, staklo otporno na metke , svjetla za osvjetljavanje zbog kojih duga svjetla izgledaju kao ništa, mogućnost vožnje pod vodom poput podmornice, zajedno s periskopom, i robota za navođenje koji može snimati slike i slati snimljene poruke bilo gdje.
    • I ne samo 5 Macha. Prikazana je epizoda 'Gang of Assassins' ninja auti.
    • Automobil s potpisom Racer X-a, The Shooting Star, prilično je impresivan, ali osim što može skakati slično auto-priključcima Mach 5, čini se da nema nikakve posebne značajke.
    • U 'Najbržem automobilu na svijetu' GRX je poslao Speed ​​Racera na kiselo putovanje zbog njegove čiste fantastičnosti.
    • Ne zaboravite 'The Mammoth Car', koji je u osnovi bio vlak na gumenim kotačima. Jedna od punog ZLATA ništa manje.
    • U 'Supersoničnom automobilu' obitelj Racer ruši kopneni brzinski rekord u a raketni automobil.
    • Svaki automobil u Car Acrobatic Teamu nicaju mala krila koja mu omogućuju duže zadržavanje u zraku prilikom skoka. To je inspiriralo Popsa i Sparkyja da dodaju slična krila Mach 5 kako bi poboljšali njegovu sposobnost skakanja s automatskim dizalicama (koje izvorno nisu bile za skakanje, već samo za održavanje usred utrke. Zapravo su se pokvarile prvi put kada ih je Speed ​​koristio za skakanje i morao biti ponovno pojačan).
    • U 'Mach 5 vs. Mach 5', Mach 5's Evil Twin imao je raketna krila pune veličine koja su mu omogućila let na vlastiti pogon i Mismo Beam.
  • Konvekcija Schmonvection : Drugi dio 'Velikog plana'. I oba dijela 'The Fire Race'.
  • Magnet za pile: Brzina. Na veliko Trixieino zaprepaštenje.
  • Dekompozitni lik: Skull Duggery i Zoomer Slick izvorno su bili Genzo Sakai u japanskoj verziji, Go Mifuneov originalni suparnik koji je bio prisutan samo četiri epizode.BilješkaDuggery je izvorno bio naziv njegovog automobila.
  • Digitalno uništenje:
    • Engleske epizode koje izdaje Speed ​​Racer Enterprises su loše prikazane. Brzina sličica u sekundi i zvuk su malo visoki i brži, u usporedbi s onim kako su napravljeni izvorno, što ga čini samo do jedanaest likova koji govore brže nego što već jest. To je vidljivo ako gledate originalnu japansku verziju ili slušate neke od originalnih zvučnih zapisa. Jedine epizode koje nisu zahvaćene prije objavljivanja Funimationa su one objavljene u videu iz 1993. (to uključuje 'The Car Hater' i 'The Mammoth Car').
    • Brzina sličica u sekundi bila je fiksirana kada je Funimation izdao seriju pod svojom pažnjom, ali njihovo izdanje ima vrlo uočljive audio greške. 'The Great Plan' posebno ima prvi dio koji je očito vremenski komprimiran s osjetno višim zvukom iz poduzeća Speed ​​Racer, a drugi dio ima zamjetan pad zvuka tijekom sažetka. Epizoda 5 ('The Secret Engine Part 1') također pati od zamjetnog zvučnog kvara u prvih minutu i pol epizode.
  • Disneyeva smrt: Brzina se nakratko smatra mrtvom od strane ostatka glumačke ekipe pred kraj 'Race for Revenge' nakon što nije uspjela zaustaviti Melange. Naravno, ispada da je dobro. Flash Marker ipak nije bio te sreće...
  • Vožnja uz zid: Mach 5 ima tipku B koja aktivira gume za pojas. To mu može omogućiti da vozi po zidovima ili u blizini okomitih planinskih zidova.
  • Promjena imena Duba: Gotovo cijela glumačka postava dobila je lokalizirana imena za englesku verziju. Latinoamerička adaptacija također je promijenila naslov (i ime naslovnog lika) u 'Meteoro'.
  • Epska utrka: Cijela se emisija vrti oko ove premise.
  • Svaki automobil je Pinto: opet, ovo su trkaći automobili visokih performansi, koji su tako eksplodirali u stvarnom životu 1950-ih i 60-ih godina.
    • Vrijedi zapaziti u uvodu, kada Speed ​​sruši automobil s trkaće staze, tjerajući ga da leti kroz zrak, i sruši se s nenormalno velikom eksplozijom veličine nuklearne eksplozije!
  • Smrt neprikladna za obitelj: Zlikovci u 'Race The Laser Tank' bivaju zakopani u svježu vruću lavu u naslovnom spremniku. Čak su i likovi užasnuti.
    • Također i kontrolor zračnog prometa sa slušalicama koje upravljaju šiljci u mozgu, kroz uho.
    • Nekoliko raštrkanih scena kroz seriju također prikazuje Speed ​​kako povremeno uzima Tommy gun i pumpa bezimenih Mooksa puna olova.
  • Fantastična droga: automobil s GRX motorom iz 'Najbržeg automobila na svijetu' tretira se kao takav, pri čemu se brzina očito povećava od tako brzog kretanja, a kasnije doživljava simptome odvikavanja.
  • Zaboravljeni flebotinum : U 'Najopasnijoj utrci na svijetu' Speed ​​postavlja minijaturna krila koja se mogu uvući na donju stranu macha 5. Nikada se više ne vide.
  • Slobodni kotač : osnovni proizvod. Ovaj je show sa 'automobilima koji se spektakularno sudaraju' kao glavnom atrakcijom, uostalom.
  • Genius Bruiser: Pops Racer/Daisuke Mifune.
  • Veliko finale: posljednje tri epizode. 'The Trick Race' se bavi timom Car Arcobatic koji se osveti Speedu iBrzina saznanja tko je Racer X. 'Utrka oko svijeta' bavi se Brzinom i Sparkyjem koji pokušavaju pobijediti u utrci, a pripovjedač daje unaprijed zaključak nakon što je Speed ​​pobijedio u utrci.
  • Očajna šteta od boce: U 'Najbržem automobilu na Zemlji', verzija 'razbiti netaknutu bocu o glavu' pokušana je na Popsu. Tko to sliježe ramenima i baci jadnog glupog gada koji je to probao preko sobe. U 'Motorcycle Apaches', Spritle i Chim-Chim mogu pobijediti neprijateljskog špijuna gađajući ga bocama.
  • Honest John's Dealership : Snake Oiler odaje ovu vibru, jer je prozvan nazalnim Con Man glasom i čini se da govori kutom usta. Da ne spominjem njegovo ime. Spriječen time što nije toliko prevarant koliko odvažnik - ali ipak arogantan varalica.
  • Hong Kong Dub : Sinkronizacija originalnog animea je nevjerojatno zloglasno, do te mjere da je i dan-danas odrpano u anime parodijama. Peter Fernandez je kasnije otkrio da je dobio samo dva dana za sinkronizaciju svake epizode: prvi dan za pisanje, a drugi za snimanje.
  • Licemjer: Epizoda 'The Car Hater' prikazuje gospodina Trottera, oca koji reagira na gubitak sina u prometnoj nesreći odlučivši da su automobili toliko opasni da ih sve treba uništiti. Zatim nastavlja s prekidom utrke jašući na svom konju na stazu i unajmljuje gomilu nasilnika da sabotiraju automobile po gradu u pokušaju da dokaže svoju tvrdnju. Tek kada mu je kći zamalo ubijena u jednom od sabotiranih automobila, a Mach 5 je jedino neposredno prijevozno sredstvo koje joj pomaže do bolnice, gospodin Trotter shvati da je zabrljao.
  • Identičan stranac: Spritle je točan dvojnik za Jam, Prince of Sacharin. Naravno, mijenjaju mjesta.
  • Nepobjedivi heroj: Dok Speed ​​povremeno gubi zbog različitih izvanrednih okolnosti, on gubi samo jednom u originalnoj seriji. U 'The Snake Track', Rock Force ga pobjeđuje koristeći njegovu tehniku ​​skretanja u zavojima na dva kotača.
    • Iako je bilo nekoliko drugih utrka u kasnijim sezonama (iz serije 60-ih), Speed ​​je izgubio jer je došlo nešto drugo.
  • Nevidljivo pisanje: Pops je nevidljivom tintom stavio nacrte za Mach 5 na vjetrobransko staklo automobila.
  • Postaje lakše : U jednoj od tipičnih popratnih priča, Speeda i hrpu drugih ljudi zarobi sociopatski luđak koji će ih ubiti jer su mu stali na put, a ubojica kaže da to neće biti tako teško, otkako je ubio preko 4000 ljudi.
  • Ima smisla u kontekstu : 'Speed ​​Racer je diskvalificiran jer nije imao ananas u svom autu, pa Hap Hazard pobjeđuje u utrci!' Čuo se u epizodi 'The Desperate Racer.'
  • Svjetlo je dobro: Heroj se utrkuje u bijelom trkaćem automobilu, Mach 5.
  • Lip Lock: Uglavnom je to u to vrijeme bilo dobro napravljeno. Prema Peteru Fernandezu, tim se morao pobrinuti da se njihove linije dobro slažu s pokretima usta, a bilo je nezgodno zbog toga kako se rade drugačije. Nekoliko puta bi likovi mogli nešto reći a da im se usta ne pomiču, iako to nije velika stvar jer je to bilo i u originalnoj verziji.
  • Ograničena animacija: veliki dio onoga što je emisiju učinilo nezaboravnom većini. I također glavna točka parodije izvan brzog govora.
  • Mali slijepi putnik : Kurio/Spritle i Sanpei/Chim Chim.
  • Davno izgubljeni brat i sestra: Bez znanja o brzini, Racer X je zapravo njegov davno izgubljeni brat Rex Racer (Ken'ichi Mifune). Narator to govori gledatelju svaku priliku koju dobije ; ili Rex razmišlja o tome gdje samo gledatelj može čuti.
  • Man of a Thousand Voices : Glumačku postavu sačinjavala su četiri osobe (od kojih je jedan—Peter Fernandez—nezaslužan za svoju glasovnu ulogu. Studio bi bio spreman za samo tri glumca, tako da je scenarist/redatelj Fernandez bacio svoj glas besplatno , prvenstveno izražavajući naslovni lik i Racer X).
  • Motor Mouth: Dub je zloglasan po tome što se gotovo okreće svatko u ovo, uglavnom zato što je ovo bio vrhunac sinkronizacije animea, a glumci su mislili da moraju držati korak s preklopima usana (ne pomaže što je Peter Fernandez dobio samo dva dana za sinkronizaciju svake epizode: prva za pisanje scenarija, a druga za glasovnu glumu). Kad god netko radi parodiju na Speed ​​Racer, to je uvijek neophodna komponenta. Iako ovo pomaže jer je serija o utrkama. To se izbjegava kada nema preklopa usana, kao što je Speedovo objašnjenje različitih funkcija Mach 5s.
  • Gospodin Fanservice: Opet, brzina.
  • Narator : Za englesku sinkronizaciju, za seriju je dodan pripovjedač.
  • Never Say 'Die' : U emisiji postoji nekoliko smrtnih slučajeva (ne PUNO, imajte na umu) uglavnom zbog sudara i drugih opasnosti od utrka. U engleskoj sinkronizaciji, te su ljude smatrali 'razbijenim', a ne ubijenima.
    • Međutim, bilo je nekoliko epizoda u kojima ljudi umiru izvan ekrana i jednostavno ih ne spominju kako umiru ili su razbijeni. 'The Fire Race' je vjerojatno bila najgora, otkako je završila devedeset trkača umru, neki od njih također u nesrećama na ekranu. Spominju i ljude imajući umro i u prošlosti.
    • Samo troje ljudi preživi Alpine Race, Speed, Racer X i Snake Oiler, a Snake je (vjerojatno, nije baš jasno) ubijen kada mu auto eksplodira neposredno prije prelaska ciljne crte.
    • 'Race for Revenge' ima prvu eksplicitnu smrt na ekranu. Antagonist luka Flash Marker slučajno sruši svoj helikopter u procesu da se krivo osveti Klubu Tri ruže jer je srušio njegovog oca i oca njegove sestre Lily, a kada Lily i ostatak glumačke ekipe pregledaju olupinu, sve je samo rečeno da je on mrtav.
  • Ninja : 'Gang of Assassins' iz dva dijela predstavlja ove. Čak su vozili nindže automobili . (U vrijeme kada je serija prevedena na engleski, većina zapadnjaka nikada nije čula za nindže, pa je riječ prevedena kao 'ubojica'.)
  • Ne-sinhronizirano gunđanje: Chim-Chimovo gunđanje ostalo je isto za druge sinkronizacije, iako je Jack Grimes dodao još gruntova u sinkronizaciji.
  • Neljudski pomoćnik : Chim-Chim/Sanpei.
  • One-Man Army : Brzina u 'Čovjeku iza maske'. Mitraljezom se probija kroz privatnu vojsku titularnog zlikovca kako bi osujetio njegovu zavjeru.
  • Jedan, dva, tri, četiri, napred! : Mach Five izvorno se u Japanu zvao 'Mach Go-Go'.
  • Papa Wolf: Pops Racer. Zezati se s njegovom djecom? Ako te oni ne razbiju, on će.
  • Ružičasta znači ženstvena: Trixie nosi ružičasti top.
  • Pup the Tires : Pokušaj na automobilu Mammoth.Ima toliko guma da nije imalo efekta.
  • Punny Name : Osobito s lošim dečkima.
  • Skok s rampe : Točno svom imenu, ovo je vrsta ludorija koje tim Car Acrobat (iz 'Najopasnije utrke') radi.
  • Slika razumnog ovlaštenja : Inspektor Detektor.
  • Crvena majica: Većina neimenovanih trkača je predodređena za sudar, s tim da se njihovi automobili u najboljem slučaju komično raspadaju, au najgorem veličanstveno eksplodiraju u vatrene kugle. Bilo koji od neimenovanih trkača koji nemoj krah su obično oni koji su odustali.
  • Pravilo tri: kada Speed ​​auto juri zlikovce, njihove kontrolne ploče uvijek imaju tri gumba za oružje kako bi ga pokušali ubiti.
  • Scrooge: Barun von Vondervon.
  • Epizoda nastavka : U pretposljednjoj epizodi 'The Trick Race' Brzina se ponovno ujedinjuje s timom za automobilske akrobacije iz 'The Most Dangerous Race' koji se želi osvetiti Speedu jer ih je pobijedio u posljednjoj epizodi, kao i zbog navodnog uzroka smrti Snake Oilera.
  • Ozbiljan posao: utrke.
  • Shoot the Shaggy Dog: 'Utrka za osvetu' završava tako što Speed ​​ne uspijeva zaustaviti Flash Markerovu osvetničku zavjeru jer se uspješno srušio iz Kluba Tri ruže (vjerojatno ih je ubio), da bi se sam Flash zabio u stranu litice u procesirati i umrijeti. Također, nitko ne pobjeđuje u utrci ove epizode.
  • Zmije su zlokobne: Speed ​​i Trixie su naišle na jednu u 'The Race against Time', i pokušala je napasti Speedu. Trixie je morala upotrijebiti pištolj iz mrtvog revolveraša da ga upuca.
  • Šiljasti kotači: Povremeno se pojavljuju, posebno na automobilima koje koristi banda Acea Deuceyja u 'Velikom planu'.
  • Steven Ulysses Perhero : Kada se zovete Speed ​​Racer, postoji samo jedan posao koji možete imati. Izbjegnut u japanskoj verziji na bilo koji način s 'normalnijim' imenom Go Mifune.
    • Da ne spominjemo Pops Racer i Inspector Detector, te svojedobne likove kao što su Snake Oiler, Hap Hazard, potpredsjednik Duper...
  • Prelazak na GEICO:
  • Tagalong Kid: Spritle/Kurio.
  • Zamjena slijeda naslova: Kada je Speed ​​Racer Enterprises preuzeo engleska prava na anime, zamijenili su uvodni logo svojim prikazom i promijenili fontove naslovnih kartica i kredita. Funimation je zadržao mješavinu to dvoje. Zasluge i naslovne kartice prepravljene su za HD u fontu sličnom Enterprises (ispravljajući njihovu tipografsku pogrešku 'Crimes' na zaslugu Jacka Grimesa), ali je logo uvoda zadržan od Trans-Luxa, minus godina autorskih prava.
  • Transformirajuće vozilo: Mach 5 ima opremu koja mu omogućuje da se po potrebi pretvori u leteći automobil ili lebdeći automobil (na vodi).
  • Oružani automobil: subverzija budući da tehnički nije 'oružan' sam po sebi. Mach 5 nosio je pneumatske dizalice (tipka 'A'; zapravo za lak pristup donjoj strani automobila radi održavanja), uvlačni neprobojni baldahin (gumb 'D'), rotirajuće listove pile (tipka 'C'; za rezanje drvene prepreke), infracrvena svjetla koja se mogu kretati (tipka 'E'), oklop od gume koji se može aktivirati (tipka 'B'; zapravo za penjanje po strmijim cestama), podvodna operativna sposobnost (tipka 'F') i daljinski upravljani robot-golub (gumb 'G'). (I, u 'Najopasnijoj utrci na svijetu', proširiva mini-krila koja su povećala njegovu udaljenost skakanja.)
    • U 'Mach 5 vs. Mach 5', zli klon Mach 5 također je nosio leteća krila pune veličine (s raketnom asistencijom) i Zraku smrti zvanu 'Mismo Beam'.

Zanimljivi Članci