Glavni Film Film / Imaš poštu

Film / Imaš poštu

  • Film Ima%C5%A1 Po%C5%A1tu

img/film/53/film-youve-got-mail.jpg Oglas:

Imaš poštu je dvosatna reklama za AOL prerušena u 1998romantična komedijas Tomom Hanksom i Meg Ryan u njihovom trećem i posljednjem paru na ekranu (nakon Joe protiv vulkana i Neispavani u Seattleu ). Režirala ga je Nora Ephron, koja je zajedno sa svojom sestrom Delijom napisala scenarij. Labavo se temelji na kazališnoj predstavi Miklósa Lászla Parfumerija (koji je prethodno bio adaptiran u film iz 1940 Trgovina iza ugla , glazbeni film iz 1949 U dobro staro ljeto , te scenski mjuzikl iz 1963. godine Ona me voli ).

Joe Fox (Hanks) i Kathleen Kelly (Ryan) oboje su aktivni na sceni njujorške knjižare, ali na vrlo različitim razinama. Joe je visokopozicionirani direktor za 'Fox Books', lanac knjižara koji se stalno širi. Kathleen vodi 'The Shop Around The Corner', malu nezavisnu knjižaru, koju je naslijedila od svoje majke. Kako stalno gubi kupce Fox Booksa i prijeti joj bankrot, Kelly pokreće javnu kampanju protiv lanca. Naravno da je odnos Joea i Kathleen suprotstavljen.

Oglas:

U međuvremenu njih dvoje su uključeni u prilično nezadovoljavajuće romantične veze i osjećaju se usamljeno. Oni traže prijatelje po dopisivanju preko interneta. Fox koristi zaslonsko ime 'NY152'; Kelly ide pod 'Shopgirl'. Ubrzo postaju prijatelji i počinju se udvarati preko interneta, nesvjesni da su njihov novi ljubavni interes i poslovni suparnik ista osoba.

Film je bio hit na kino blagajnama; njegov ukupni životni bruto iznos procijenjen na 250.821.495 dolara. S oko 116 milijuna dolara zarađenih samo u Sjedinjenim Državama, bio je to 14. financijski najuspješniji film svoje godine. Iako radnja nije bila originalna, film je pobrao prilično pozitivne kritike zbog kemije između njegovih glavnih uloga, često duhovitih dijaloga, neobične sporedne glumačke ekipe i pomalo realističnog pogleda na nevolju malih poduzeća koja propadaju.

Dave Chappelle, još nekoliko godina udaljen od Chappelleova predstava , glumi Joeova prijatelja Kevina.

Oglas:

Ovaj film daje primjere:

  • Upoznati u stvarnom životu: Joe i Kathleen ogorčeni su suparnici u stvarnom svijetu, dok se nesvjesno udvaraju jedno drugom na internetu. Kad Joe to otkrije, počinje joj se pokušavati udvarati i izvan mreže.
  • Adaptational Location Change : Radnja se odvija u modernom New Yorku. Predstava po kojoj je adaptirana, Parfumerija , smještena je u Budimpeštu 1930-ih.
  • Promjena naslova adaptacije: Imaš poštu adaptiran je iz predstave Parfumerija .
  • Aliterativno ime: Kathleen Kelly.
  • Dvosmisleno Bi : Gillian na kraju pobjegne s dadiljom, ali prije toga nekoliko puta napreduje do Joea.
  • Jesu li ta slatka djeca vaša? : Kathleen ima ovu reakciju kada se upozna s Mattom i Annabelle sve dok Joe ne objasni da je Matt njegov mali polubrat, a Annabelle njegova tetka.
  • Ratoborna seksualna napetost: Iako je, neobično, privlačnost prethodi ratobornost.
  • Big Applesauce: Cijela se priča odvija u gradu.
  • Gorko-slatki završetak: Nažalost, Kathleenina knjižara se zatvara. Ali nakon razdoblja izgradnje mosta između sebe i Kathleen, Joe uspijeva zakopati ratnu sjekiru s njom. Spominje se da ima brojne izglede za karijeru, što znači da će vjerojatno stati na noge, a ona i Joe se na kraju spoje.
  • Obje strane imaju poantu: obrnuto, to je više kao 'Obje strane su u krivu'. Joe je jednostavno poduzetnik i ne radi ništa protuzakonito, nego svoje ponos vađenje konkurentskih knjižara lijevo i desno je neetično. I dok Kathleen ima dobre namjere pokušavajući spasiti majčinu knjižaru, ona jest predrasude misleći da je Fox Books samo pohlepna, bezlična korporacija dok je u stvarnosti pristojna knjižara koja okuplja ljude.
  • Brutalna iskrenost: Nakon što se Kathleenina knjižara zatvorila, Patricia usputno ističe da je Joeova krivnja za to što se dogodilo, pa čak ističe da bi jedina osoba koja bi bila jednako oštra kao i on bila ona sama.
  • ...Ali on zvuči zgodno: obrnuto. Kada Joe i Kathleen postanu prijatelji u stvarnom životu, ona mu govori o svom prijatelju za dopisivanje na mreži, a Joe brzo nagađa da je vjerojatno neprivlačan, neugodan u stvarnom životu i oženjen.
  • Korumpirani izvršni direktor : kakav Kathleen smatra Joeom. Ispada da je draga osoba; iako ponekad ima arogantnu crtu u svom poslu (osobito prvi put kada razgovara s Kathleen nakon što ona sazna da je iz Fox Booksa), također je dovoljno svjestan da prizna da je to nešto što mu se ne sviđa kod sebe.
  • Chick Flick: Nesramno.
  • Gradski ljudi jedu sushi : kolumnist yuppie novina spominje sushi kao večeru. Njegova djevojka vlasnica knjižare ponavlja 'Sushi!' mješavinom iznenađenja i odobravanja.
  • Cloud Cuckoo Lander: Ptičica je uglavnom prizemna i baba, ali ima svojih trenutaka zbog kojih se njezini prijatelji zapitaju je li ona u potpunosti tu – kao što je tvrdnja da je izlazila s generalisimusom Francom.
  • Cool Old Guy: Joeov otac živi na brodu, pravi Manhattans i svom sinu daje besplatne savjete o vezi.
  • Katastrofa servisa za upoznavanje: veliki dio radnje.
  • Ledena kraljica za odmrzavanje: Joe mora uvjeriti Kathleen da nije užasna osoba izvan mreže.
  • Dvostruki standard: U jednom trenutku Joe spominje nepravednost u tome tko Kathleen oprašta ili ne oprašta. Kako može oprostiti potpunom strancu kojeg je upoznala na internetu koji ju je usprotivio, ali ne i nekome koga je osobno upoznala jer je pokrenuo svoj posao u zemlju? Da ne spominjemo kako su se oba Joeova alter ega potrudila ispričati se za svoje nepravde.
  • Dramatično nedostaje poanta: Dok se Kathleen i Frank malo raspravljaju oko toga je li Birdie luda ili ne jer tvrdi da je osobno poznavala generalissima Franca, razgovor se usmjerava do točke u kojoj Frank tvrdi da nikada ne bi mogao izlaziti sa ženom koja se ne bavi politikom ozbiljno. To potakne Kathleen da mu kaže nešto što mu nikad prije nije rekla: tijekom izbora za gradonačelnika između dva kandidata, nije glasala. Očigledno, ona testira njegov odgovor. I što on kaže? 'U redu je, opraštam ti.' Nepotrebno je reći da je izjurila.
  • Zlo je sitno : U Kathleeninim očima. Dok se Kathleen i Joe svađaju na večeri (ubrzo nakon što Kathleen sazna da je on dio hijerarhije Fox Booksa), on nonšalantno vadi malo kavijara s tanjura za desert na svoj. Kathleen je uvrijeđena zbog toga ('Taj kavijar je GARNISH!'), što je potaknulo Joea da je pogleda u oči i bez riječi stavi još kavijara na svoj tanjur.
  • Izmišljeni Counterpart: Fox Books očito je zamjenica za Barnes & Noble, a način na koji prisiljava Kathleeninu knjižaru da prestane s poslom temelji se na stvarnom zatvaranju male knjižare Upper West Side, Shakespeare & Co., 1996. godine, nakon otvaranje poslovnice B&N u istom naselju.
  • Oprost: Pred kraj, ovo se spominje kada Joe ističe da se Kate ne može nadati da će istinski nastaviti sa svojim životom ako mu ne može oprostiti što je knjižara njezine majke prestala poslovati.
  • Gag Echo : Kad se Kathleen vrati u knjižaru nakon svog neuspjelog susreta, Christina, zatim George, a onda Birdiein prvi odgovor na vijest kada se pojave u razmaku od nekoliko minuta je 'On vas je uspravio?'
  • Genre Throwback: Potpuno neciničan i nevin film o romantici. Povratak na hollywoodsko zlatno doba lepršavih ljubavnih filmova, bez negativaca, samo simpatičnih ljudi, duhovitih dijaloga i puno sporednih uloga, a zaključak filma nikad nije dvojben. (Razumljivo, budući da Parfumerija — predstava na kojoj se temelji ovaj film — objavljena je 1937.)
  • Ostvarenje pete: Joe ga ima nakon što je zarobljen u dizalu i provodi ostatak filma nastojeći se iskupiti za dio štete koju je prouzročio u nadi da će mu Kathleen oprostiti.
  • Zadržani pogled: Joe i Kathleen dijele jedan na kraju koji izgleda kao da će postati Gotovo poljubac ispred njezine kuće. Na kraju, još jedan Zadržani pogled vodi u The Big Damn Kiss.
  • Licemjer: Kathleen Kelly očekuje da drugi ljudi štite njezinu malu tvrtku, ali rano u filmu odlazi u Starbucks na kavu.
    • Frank osuđuje porast videorekordera u televizijskom intervjuu, koji potom snima.
  • Nepodnošljivi genij: Frank Navasky ima tragove ovoga; piše o prilično tajnovitim političkim temama, ali je prilično pun sebe. Može se udvostručiti kao Malo ime, Veliki Ego.
  • Ironija : Kada Joe ustane Kathleen na njihov prvi sastanak, razmišlja o laži da je bio zarobljen u dizalu - samo da bi se to stvarno dogodilo kasnije u filmu.
  • Sve je o meni: Patricia djelomično spada u ovu kategoriju.
  • Kick the Dog : dekonstruirano. Joe udari Kathleen s nekim prilično gadnim sarkazmom kada se ona suoči s njim. Ubrzo nakon toga shvaća da spontane uvrede dolaze s neizbježnim žaljenjem.
    • Kathleen, naprotiv, za sebe misli da je previše krotka, i želje mogla bi na licu mjesta smisliti gadne komentare. Kasnije je uspjela udariti Joea nekim posebno zločestim optužbama, i baš kao što je upozorio, nakon toga požali.
  • Posljednji od njih nije poput ostalih: Nakon sati zaglavljivanja u dizalu, grupa ljudi počinje razgovarati o tome što će učiniti kada izađu. Jedna osoba obeća da će više zvati njezinu majku, druga odluči da će zamoliti svoju djevojku da se uda za njega. Patricia obećava... da će dobiti lasersku operaciju očiju jer je umorna od kontaktnih leća. Igra se za dramu, jer Joeu jasno pokazuje koliko je egocentrična.
  • Ruž za usne Lezbijka: Gillian i dadilja su gay...i vrlo lijepe.
  • Dugi posljednji pogled: Nakon što je rasprodao zalihe i ispraznio svoju trgovinu, Kathleen se vraća da pogleda prazne sobe i police za knjige. Na trenutak se vidi kao dijete koje se 'kovitla' s majkom. Onda ona podiže zvono na vratima, zaključava i odlazi.
  • Ljubav prije prvog pogleda: Njih dvoje se zaljubljuju samo putem e-pošte i online chata.
  • Ljubavna ispovijest: Neposredno prije nego što Kathleen ode upoznati svoju internetsku ljubav, Joe priznaje svoje osjećaje prema njoj i pita kako bi mogla oprostiti tipu kojeg nikad nije upoznala što ju je uznemirio, ali ne i njemu zbog 'ove male stvari da te izbaci iz posla'.
  • Voli moj alter ego: Joe, kad sazna da razgovara s Kathleen na mreži. Ona ga voli kada razmjenjuju e-poštu, ali ga razumljivo ne voli u stvarnom životu.
  • Ljubavno pismo Lunacy: Pa, ljubavi email lunacy zahvaljujući ažuriranju postavki.
  • Lucky Charms Naslov: 'Imaš M na the'?
  • Ludd je bio u pravu: Frank je verzija Upper West Sidea. Tehnički napredak je u redu do određene točke - točnije izum električnog pisaćeg stroja - ali ono što nadilazi to je đavolsko djelo.
  • Must Have Caffeine : Joe Fox objašnjava svoj poslovni plan: 'Prodat ćemo im jeftine knjige i legalne stimulante ovisnosti.'
  • Mythology Gag : Knjižara se zove The Shop Around the Corner, što je naravno naslov kultne filmske adaptacije ove priče iz 1940. godine.
  • Dobar posao, Hero! : Prije nego što Joe sazna njezin identitet, svom prijatelju za dopisivanje daje poslovni savjet 'Idi na madrace', nesvjestan da je ohrabruje da se bori protiv njegov poslovanje. To pojačava antagonizam među njima i u stvarnom životu.
  • Incident s rezancima: Ptičica: o čemu vi cure pričate?
    Christina: Cyberseks.
    Ptičica: Jednom sam pokušao imati cyberseks, ali sam stalno dobivao signal zauzetosti.
    • Kad Kathleen povjeruje da je podignuta, George vidi članak o uhićenju ubojice s krova i on i Christina vjeruju da bi to mogao biti on:
    Kathleen: On nikako ne bi mogao biti ubojica na krovu!
    Christina: Sjećate se kada ste mislili da bi Frank mogao biti Unabomber?
    Kathleen: Pa to je bilo drugačije.
  • Nije tako slično: nakon što se Kathleenina knjižara zatvori, Joe i Patricia razgovaraju, u kojem potonja ističe da je on jednako bezosjećajan kao i ona da tako bezosjećajno izbaci svoju konkurenciju iz posla. Ali dok su zapeli u dizalu, vidimo pravu prirodu svakog lika. Joe želi mirno i pristojno nazvati tehničara, dok Patricia tako grubo viče na istog tehničara. Štoviše, Patricia tvrdi da će dobiti lasersku operaciju ako izađu, što pokazuje da ne razumije što je važno u životu. Iako su njih dvoje poslovno orijentirani, Patricia ne dijeli mnogo s Joeom: misli samo na sebe, dok je Joe pažljiv prema drugima i želi međusobni odnos.
  • Ništa osobno: Kathleen odlučno odbacuje tvrdnju nakon što je Fox Books srušio njezinu trgovinu: Joe: Nije bilo osobno.
    Kathleen: Što bi to trebalo značiti?! Tako mi je muka od toga. Sve što to znači je da to nije bilo osobno za vas. Ali meni je bilo osobno. Mnogima je to osobno. A što je uopće loše u tome da si osoban?
    Joe: Uh, ništa.
    Kathleen: Što god drugo bilo, trebalo bi početi osobnim.
  • Previše uski superlativ: Nekoliko puta se spominje da je Frank 'najveći živući stručnjak za Juliusa i Ethel Rosenberg'.
  • Uparite rezervne dijelove: izbjegnuto. Frank i Patricia nastavljaju sa svojim životom, ali ne postaju par, a samo je Frank potvrđeno da hoda s nekim drugim nakon prekida s Kathleen. Između Georgea i Christine (Kathleeninih mlađih zaposlenika) također nema ni traga romansi. Štoviše, Joeov djed i Kathleenina zamjenska majka su iste dobi, ali se nikad ne sretnu. (Vidi Stvarnost nastaje ).
  • Završetak 'Pan Up to the Sky': Film se na kraju pomiče do vedrog neba.
  • Pomazi psa: I figurativan i doslovan primjer: Joe Fox ima psa i upoznaje Kathleen dok ga šeta.
  • Posthumni lik: Kathleenina majka, prvobitna vlasnica Shopa Around the Corner koja je dotakla živote mnogih ljudi, uključujući (bezvremeno) život Joeovog djeda. Bila je ... očaravajuća .
  • Precizni F-Strike: Joe nastavlja tiradu o tome kako su vijesti uredile njegov intervju prilično nepovoljno u usporedbi s Kathleen i viče 'Sranje!' u fitness klubu. Odmah nakon tvrdnje da sam 'bio elokventan!'
  • Predatorski posao : Podmetnut dvaput:
    • Čak i ako Fox Books snizi cijene obiteljskih knjižara kao što je The Shop Around The Corner, i dalje služi zajednici na bolje - kada Kathleen šeta dućanom, vidi grupe odraslih i djece razbacane oko čitanja knjiga i zabavljanja. Čak i ako jedan zaposlenik nije znao za knjige 'cipele', nema naznaka da oni prodaju loš materijal ili koriste prljave poslovne prakse. Kao što je Joe Fox rekao: 'Prodajem jeftine knjige. Tuži me.'
    • Također Kathleen koja vodi rat protiv divovskog lanca kojeg krivi za zatvaranje malih nezavisnih trgovina, ali kad želi kavu, bira Starbucks.
    Roger Ebert: Film je dovoljno sofisticiran da od mega-trgovine ne napravi negativca. Recite što hoćete, u tim je divovskim trgovinama zabavno provoditi vrijeme.
  • Stvarnost slijedi: Samo zato što muškarac i žena ili poznaju glavnog muškarca ili glavnu žensku ulogu u komediji, ne znači automatski da će se nekako upoznati i/ili početi izlaziti jedno s drugim. Frank i Patricia su se lijepo slagali čim se upoznaju, ali nikad više ne izlaze na spoj niti komuniciraju jedno s drugim.
    • Kathleen je shrvana kad sazna da, uz sve sljedbenike koje ima, njezina knjižara još uvijek ne dobiva toliko kupaca kao Fox Books. Ponekad David ne pobjeđuje uvijek Golijata, a niži pas ne izlazi uvijek na prvo mjesto.
  • Citat Moj: Joeovo pobijanje u intervjuu na Kathleenin protest bilo je žrtva ovoga. Citiran je kako je rekao 'Prodajem jeftine knjige. Tuži me.' Prošireni citat zapravo je također spominjao da je njihova knjižara mjesto gdje su ljudi dobrodošli ući, sjesti i uživati ​​u popodnevnim satima.
  • Tajno bogati: Nakon što se knjižara zatvori, Birdie nudi Kathleen posuditi novac, tvrdeći 'Jako sam bogat, kupio sam Intel sa 6 godina'. S obzirom na sklonosti Birdies Cloud Cuckoo Lander, nije jasno izmišlja li to ili je stvarno bogata i radi u knjižari samo iz zabave.
  • Izvikivanje:
    • Joe Fox/NY152 stalno se poziva na Kum kao I Ching muške mudrosti i opširno citate iz filma. On nehotice poučava Kathleen značenju izraza 'Idi na madrace' — idi u rat sa svojim neprijateljima — koji ona odmah koristi da objavi rat Joeovom lancu trgovina.
    • Drugi, suptilniji uzvik je Kathleenina izjava koju voli Ponos i predrasude , koji također sadrži zaplet 'neprijatelji koji postaju par'. To je ujedno i knjiga koju donosi na njihov katastrofalni 'prvi' susret.
  • Sofisticirano kao pakao: Joeova reakcija na Citat Mined u TV intervjuu: 'Bio sam elokventan! Sranje!'
  • Zlobna proždrljivost: Na koktelu, Kathleen vidi Joea kako gomila kavijar na svom tanjuru. Ona ga prekori, govoreći 'to je ukras', a on uzima još više da joj iskori.
  • Strange Minds misle slično: nakon njezina razgovora s Joeom u kojem je predložio da 'odemo do madraca' (i objašnjava da je od Kum ), Kathleen zamoli Franka da joj pomogne, koji pristaje iako ga samo napola sluša. Kad ona pokuša privući njegovu pažnju pitajući ga zna li što ta fraza znači, ne propuštajući niti podižući pogled s njegovih novina, on kaže: 'Od Kum .'
  • Simpatični preljubnik:
    • Joe i Kathleen u suštini vode emotivnu internetsku aferu iza leđa svojih partnera. Igra se složeno kao a) njihov online odnos nije eksplicitno romantični (i potpuno neseksualni) i b) oboje su u nesretnim odnosima s prilično samozainteresiranim partnerima. Ipak, također je jasno da se oboje osjećaju krivima zbog toga i trude se sakriti svoje interakcije na mreži.
    • Kathleen sama reagira zabavljeno, a ne s bijesom kada vidi Franka kako očito flertuje s novinarom koji ga intervjuira na televiziji. A kad je konačno prekinula, Franku je laknulo i oboje se nasmiju govoreći 'Nisam zaljubljen u tebe.'
  • Razgovor u krevetu: spriječen. Scena u kojoj Tom Hanks i Meg Ryan koriste svoja računala za razgovor uprizorena je s njima kako sjede na suprotnim stranama svojih kreveta, kako bi se na Split Screenu mogla prikazati kao da su na istom krevetu. Snimatelji su ih odlučili prikazati u izmjeničnim snimcima.
  • Zapetljano obiteljsko stablo: Zahvaljujući njegovom ocu i djedu koji su se bavili i imali djecu s mlađim ženama, 40-godišnji Joe ima 11-godišnju polutetku i 4-godišnjeg polubrata, koje se oboje pogrešno smatraju njegovom djecom kad ih izvadi za dan. 'Ona je kći mog djeda, on je sin mog oca. Mi smo američka obitelj.'
  • Bogati vlasnik jahte: Nije 'jahta' sama po sebi, ali se pokazalo da Joe i njegov otac posjeduju vrlo lijepe brodove dovoljno velike da služe kao mini-apartmani nakon što svaki raskinu sa svojim djevojkama.
  • Zla maćeha: Umanjeno. Gillian se može zaigrano pretvarati da je opaka maćeha, ali ona je relativno draga osoba. S druge strane, ona potajno požuda za Joeom čini je najdaljom od dobrog očuha.
  • Koji vrag, Hero? :
    • Kathleen učini jedno samoj sebi. Kada konačno skupi samopouzdanje i sposobnost da se zajebava i vrijeđa Joea u kafiću, isprva se osjeća prosvijetljeno, ali kasnije izražava žaljenje i krivnju zbog toga što je bila 'okrutna' u e-poruci na 'NY152'.
    • Joe istodobno prolazi kroz istu stvar nakon što je shvatio da je prešao granicu ubodajući je, a pritom se nije otkrio kao njezin prijatelj po dopisivanju. U svojoj isprici e-mailom kao odgovor, poručuje joj da se ne osjeća previše krivom jer je 'isprovocirano, a možda čak i zasluženo'. Ovo započinje prekretnicu u oba lika koji ublažavaju svoje neprijateljstvo prema drugome.

Zanimljivi Članci